(English below)
Tous les cours sont donnés par nos instructeurs certifiés ECGU (Dr Dominic Larose, Dr David Paré, Dr Frédéric Picotte, Dre Julie Sirois-Leclerc, Dr Alain Vadeboncoeur). Selon la taille du cours, le nombre d’instructeurs peut varier. Notre équipe ECG-u.
Politique de remboursement et d’annulation de l’atelier ECG-u
- Pas de report, échange, remboursement ou remplacement dans les 48 heures avant un cours.
- Il n’est pas possible de transférer son inscription à une autre personne.
- Aucun remboursement ne sera effectué pour une annulation moins de 4 semaines avant l’atelier. CRÉDIT AUTOMATIQUE POUR LE MÊME COURS À UNE DATE FUTURE DANS L’ANNÉE QUI VIENT si nous sommes informés au moins 48 h à l’avance.
- La moitié du montant versé vous sera remboursée pour une annulation de 4 à 8 semaines avant l’atelier, ou bien (votre choix), le montant complet vous sera crédité pour atelier futur.
- Pour toute annulation demandée plus de 8 semaines avant l’atelier, votre inscription sera remboursée à 100% , moins des frais de gestion de 50$ (+Tx) ou bien (votre choix), le montant complet vous sera crédité pour un cours futur.
- Nous comprenons que vous pouvez avoir de bonnes raisons pour annuler à la dernière minute et ne remettons pas en question ces raisons. Pour toutes ces raisons, il ne nous est pas possible d’accommoder des demandes d’annulation de dernière minute, peu importe la raison
Toutes les communications entre le cours ECG-u et vous s’effectueront par votre courriel d’inscription (à vérifier SVP). Les envois des ECGS et cas se font trois semaines avant le cours par courriel et appel d’événement. Si vous n’avez rien reçu, vérifiez dans la boite à pourriels. Si vous ne trouvez rien, écrivez-vous rapidement à ecgu.ca@gmail.com.
ASSUREZ-VOUS DÈS MAINTENANT de mettre les adresses alain.vadeboncoeur@gmail.com et ecgu.ca@gmail.com dans votre filtre de courriels importants, pour éviter qu’ils soient envoyés dans le SPAM. De plus, les adresse “hotmail” ayant des filtres coriaces, si vous pouvez vous inscrire avec une autre adresse, ça sera moins compliqué.
SVP CHOISIR LE BON FORFAIT AVANT DE PROCÉDER AU PAIEMENT!
NOTE: CE SITE EST SÉCURISÉ ET A ÉTÉ VÉRIFIÉ POUR LA SÉCURITÉ INFORMATIQUE.
*
All courses are taught by our certified ECGU instructors (Dr. Dominic Larose, Dr. David Paré, Dr. Frédéric Picotte, Dr. Julie Sirois-Leclerc, Dr. Alain Vadeboncoeur). Depending on the size of the course, the number of instructors may vary. Our ECG-u Team.
Refund and Cancellation Policy for the ECG-u Workshop
- No rescheduling, exchanges, refunds, or substitutions are permitted within 48 hours of a course.
- Registration cannot be transferred to another person.
- No refunds will be issued for cancellations less than 4 weeks before the workshop. AUTOMATIC CREDIT FOR THE SAME COURSE ON A FUTURE DATE WITHIN THE NEXT YEAR is offered if we are notified at least 48 hours in advance.
- For cancellations made 4 to 8 weeks before the workshop, 50% of the amount paid will be refunded, or (your choice) the full amount will be credited toward a future workshop.
- For cancellations made more than 8 weeks before the workshop, 100% of your registration fee will be refunded, minus a $50 (+Tax) administrative fee, or (your choice) the full amount will be credited toward a future course.
- We understand that you may have valid reasons for last-minute cancellations and do not question these reasons. For all these reasons, we cannot accommodate last-minute cancellation requests, regardless of the reason.
All communications between the ECG-u course and you will be conducted through your registration email (please double check). ECGs and cases are sent three weeks before the course via email and event notifications. If you have not received anything, please check your spam folder. If you still find nothing, contact us promptly at ecgu.ca@gmail.com. The website contains no content.
PLEASE ADD the email addresses alain.vadeboncoeur@gmail.com and ecgu.ca@gmail.com to your important email filter now, to prevent them from being sent to SPAM. Additionally, since “hotmail” addresses have strict filters, registering with a different email address will make things easier.
CHOOSE THE RIGHT COURSE BEFORE MAKING PAYMENT!
NOTE: THIS SITE IS SECURE AND HAS BEEN CHECKED FOR COMPUTER SECURITY.
*
REMPLIR AU COMPLET LE FORMULAIRE SUIVANT :
COMPLETED THE FOLLOWING FORM: